South Korea News

Thursday 30 October 2025

Home All news Contact us RSS English

donga - 7 hours ago

네이버 AI, ‘독도 일본 영토’ 표기 논란…“외무성 자료 자동반영” 해명

네이버 AI가 ‘일본영토’ 검색 결과에 독도를 일본 영토로 표기해 논란이 일었다. 네이버는 “일본 외무성 자료가 자동 반영된 결과”라며 즉시 삭제했다고 밝혔다.

Read on the original site

Latest News

김혜경 여사, 한복 차림으로 첨성대 등장…관광객과 사진 촬영

‘합의 문서’ 속 수익 배분 방식·투자 결정권 주목

이 대통령, 카니 총리 구애 총력전

더 이상 미룰 수 없는 한·중관계, 양국 교류부터 물꼬 틀 듯

“우린 깐부”…젠슨 황·이재용·정의선 ‘치맥’ 회동 [현장 화보]

‘러브샷’에 골든벨까지···치맥으로 ‘깐부’된 젠슨 황·이재용·정의선

이 대통령 “다카이치 총리 취임 회견, 제가 평소 하던 말과 똑같아”

마크 카니 캐나다 총리, 한화오션 거제사업장 방문…60조 잠수함 사업 분수령

롯데백화점, 크리스마스 시즌 모드 돌입

‘장군 멍군’ 뼈 있는 농담·덕담…트럼프 귓속말에 시진핑 ‘끄덕’

트럼프 떠난 APEC서…시진핑 ‘다자주의 수호자’ 역할 부각

중, 희토류 수출 통제 1년 유예…미, 펜타닐 관세 10%로 인하

‘전산망 장애’ 복구율 88.4%…국민재난안전포털 등 627개 정상화

젠슨 황, 이재용·정의선과 치맥회동… ‘AI 깐부 결의’ 주목 [2025 경주 에이펙-글로벌 기업 투자 유치]

李·다카이치 “한·일 미래지향적 협력 강화” [2025 경주 에이펙]

李 “방일 희망” 다카이치 “日서 곧 뵙길”…한일 정상회담 ‘화기애애’ [2025 경주 에이펙-연쇄 정상회담]

미 전문가들 “핵추진 잠수함 승인, 예상 뛰어넘는 성과…구두합의 상황은 한계”

한·미 ‘새 동맹’ 발판…후속 협의 잡음 관측 여전

트럼프, 이 대통령에 “관세협상 제일 잘해” 금관·훈장 답례로 MLB 선수 배트

“SNS·알고리즘, 청년 남녀 인식 격차 키워”

공수처, 이틀 만에 “송창진 위증 무죄” 채 상병 특검, ‘수사 전 결론’ 의심

서울시 “직영 환경미화원이 산재 사고 더 많아”…노동자들 “엉터리 분석”

외국인 258만명…지난해 국내 거주자 사상 최대, 계절노동자·유학생 증가 때문

보완수사 처분 사건 기준이 ‘수사기록 쪽수 증가’…허술한 검찰

방송에서 사라진 인기 아역스타 출신 배우 반전 근황

‘핵잠수함 추진’ 깜짝 발표, 한미동맹 웃고 한중관계엔 긴장 [2025 경주 에이펙]

두 ‘천년의 오층석탑’ 62년 만에 국보 승격

세계일보 김나현·윤준호·조희연 기자 ‘정신건강 우수보도 기자상’ 수상

세계일보 정필재 기자, 3분기 체육기자상

사선녀 선발대회 수상자들 ‘환한 미소’

“동생도 홀가분할 것”…‘이춘재 연쇄살인’ 용의자 몰린 故 윤동일씨 33년 만에 ‘무죄’ [사건수첩]

한국 핵추진 잠수함 건조 길 열렸다

한미 관세협상 … “李대통령 역할 컸다”

尹 내란 우두머리 재판 출석

한미 무역·관세 협상 타결 ... 한숨 돌린 충북 수출업계

국립소방병원 개원 연기 국감 도마위

전국 시·도의회 의장 지방자치 발전 모색

충북 인구감소지역 교육 격차 해소 박차

청주시, 행정복지센터에 화장실 움직임 감지센서 설치 추진

2025 충청북도건축문화제 개막

“요양보호사, 연차 쓰려면 돈 내라” 병원 위탁업체의 갑질

“뉴진스, 어도어 못 떠나…전속계약 유효”

런던베이글, 작년 산재 29건…승인 건수 SPC삼립의 2배 이상

[2025년 10월 31일 날씨]흐리고 곳곳에 비

이번엔 다를까? 이재명표 의료개혁, 국민 지지 끌어내려면

법원행정처장 “재판소원 도입땐 소송지옥…서민들 감당 못해”

울산 상업용부동산 투자수익률 곤두박질

출퇴근 관리도 없이 ... 초과근무수당 수백억 줬다

충청타임즈 주최 2025 오송걷기대회 내일 개최

KTX 오송역 → 청주오송역 국토부에 개명 재심의 촉구

트럼프 “중국, 美에너지 구매 합의…알래스카 석유·가스 가능”

푸틴 핵전력 과시에 …트럼프, 33년 만에 “핵무기 실험 재개”

[그림책]로봇과 아기 새, 낯선 섬이 맺어준 ‘가족’

[책과 삶]차별·억압 정당화하는 ‘자연스러움’의 부당함

[책과 삶]남성은 보이지 않는 적 대신 페미니즘을 겨눴다

[금요일의 문장]동료의 반대말은 권위주의다

조선산업 메카 경남, ‘마스가’ 돛 달고 지역경제 부흥 노린다

시진핑 경주 숙소, 4성급 호텔 왜?

서울시, 내년 한강버스에 132억원 투입…‘약자와 동행’엔 15조6000억원

충북 음성에서 유독 화학물질 누출…주민·농작물 피해

‘수소 배관 폭발, 6명 사상’ SK에너지 서울 본사·울산공장 압수수색

‘연쇄살인 이춘재’ 누명 옥살이, 출소 후 암 사망…재심 “경찰이 자백 강요”…34년 만에 무죄 선고

조현 “핵추진 잠수함 신속 추진…‘경주선언’ 채택에 매우 근접”

서방 보란 듯… 푸틴 “핵추진 수중 드론 실험 성공”

괴물 허리케인, 카리브해 섬나라 강타

美 연준, 2회 연속 0.25%P 금리 인하… 파월 “12월 추가 인하 기정 사실 아냐”

韓·뉴질랜드 정상회담… 포괄적 전략동반자 관계 격상

부동산 감독 추진단 출범…정부, 불법행위 근절 나서

李대통령 어느때보다 한일협력 …다카이치 미래지향 관계발전

美 관세 쇼크… 현대차, 3분기 영업이익 1조 급감

[속보] 李대통령, 다카이치에 도쿄 아닌 日 지방도시서 만나자

엄마도 딸도 마음의 감기 걸려… 국민 100만 명이 겪는 ‘이 병’은? [수민이가 궁금해요]

[속보] 삼성동 ‘깐부치킨’에서 ‘골든벨’ 울린 젠슨황…이재용, 정의선과 ‘소맥’ 회동

SKT 새 사장에 판사 출신 정재헌 발탁

KB금융, 3분기 순이익 1.7조… 누적 기준 5.1조 사상 최고치

오르다스 발로 만든 결승골, 시작은 ‘손’이었다

토론토 신인의 ‘괴력투’… WS 정상까지 1승 남아

3년 차 웸반야마, 정상급 빅맨 ‘우뚝’

K리그1 득점왕 경쟁 ‘끝까지 간다’

진주 농민단체, 통일쌀 추수 행사 마련

한국방송통신대 경남지역대학 신축 이전 개관

짹짹 커피, 고현동 희망나눔곳간에 50만원 상당 물품 기탁

합천 율곡면 약수암, 이웃돕기 쌀 60포 기탁

함양 이스트스프링 손정근 대표, 장학금 100만 원 기탁

경남 교원, 제주4.3을 통해 평화-인권의 의미 되새겨

새달 11일 지체장애인의 날 ... 오늘 청주장애인스포츠센터서어울림한마당

“청주에 프로야구 2군 구단 창설해야”

尹 “계엄군, 질서 유지하려 국회 들어간 것” 곽종근 “도저히 수긍 못해”

국세청, ‘부모 찬스’로 아파트 구입 등 자금 출처 검증 강화

LH, 서초구 옛 교육개발원 부지 ‘양재 공공주택지구’ 지정 제안

GS건설, 협력사와 소통 ‘상생 피에스타’

제일약품 온코닉, 3분기 어닝 서프라이즈

李대통령, 다카이치 日 총리와 첫 회담… 셔틀외교 의지 다져

젠슨 황, 이재용·정의선과 ‘깐부’ 회동

장인화 포스코 회장 “호주, 미래 성장산업 전략적 동반자”

삼성, 반도체 영업익 7조…엔비디아 HBM3E 공급사 합류

마크 카니 캐나다 총리, 한화오션 거제사업장 방문

충북 전문계고 스마트농업 인재 육성

“3박4일 청주방문 환영합니다”

지역 맛집투어 청주공항 어때

충북도 농식품산업박람회 개막... 새달 2일까지 청주오스코서

대전 유성구 병원서 방사선 피폭 사건 발생

장애인자립지원센터 간부 20대 장애인 성범죄 의혹

전 직장 대표 흉기로 찌른 40대 징역 7년 선고

횡단보도 건너던 80대 여성 시내버스 치여 숨져

청주시 PM 강제 견인제 실효성 논란

보재 이상설 공적조사서 세상밖으로

[포토] 신세계그룹, K상품 수출·역직구 네트워킹 개최

김혜경 여사, 캐나다 총리 부인 만나 친구 만난 것 같다

김혜경 여사, 신라 금관 전시 관람… 경주는 지역 전체가 역사

한미약품, 견실한 외형 성장 및 내실 강화 흐름 증명

[책과 삶]차별이 없다는 당신, 차별을 모를 뿐

[책과 삶]도서관이 경제에 도움되냐고?…답은 “된다”

[책과 삶]대학이 목표인 아이들 말고도…학생이 있습니다

[책과 삶]‘죽음 전문가’들 통해 삶을 다시 보다

[책과 삶]버려진 비정규직 노동자들…‘아사히글라스 투쟁’ 9년의 기록

[새책]포르투갈 황제 外

삼성금융네트웍스, 최우수 스타트업 4개사 선정

4대 금융그룹 3분기 실적 ‘역대 최대’

“독도는 일본 땅”이라는 네이버 AI

Hashtags:

논란…“외무성

|

자동반영”

|

[여적]‘피의자 추경호’ 내란특검 출석

[여적]‘피의자 추경호’ 내란특검 출석

[행사] 전국교직원노동조합 충북지부 주최 2025 참교육 실천 한마당

[행사] 전국교직원노동조합 충북지부 주최 2025 참교육 실천 한마당

[2025 국정감사] 이해민 하이브 공연 얼굴 패스 출입, 데이터는 무허가로 토스에 보관

[2025 국정감사] 이해민 하이브 공연 얼굴 패스 출입, 데이터는 무허가로 토스에 보관

트럼프·시진핑 6년 만에 만났다…트럼프 “내년 4월 중국 방문”

트럼프·시진핑 6년 만에 만났다…트럼프 “내년 4월 중국 방문”

한미 관세협상 타결 두고 지역서도 강한 기대감

한미 관세협상 타결 두고 지역서도 강한 기대감

투자심리 개선에 증권주 반색…해군함정·자동차株도 ↑

투자심리 개선에 증권주 반색…해군함정·자동차株도 ↑

[포토] TXT 연준 반가운 손인사

[포토] TXT 연준 반가운 손인사

핑크색 아동복에 이런 문구가? 탑텐키즈 “죄송···전량 판매 중단·회수”

핑크색 아동복에 이런 문구가? 탑텐키즈 “죄송···전량 판매 중단·회수”

청주금빛도서관, ‘케이팝 데몬헌터스’ 활용 독서문화행사 진행

청주금빛도서관, ‘케이팝 데몬헌터스’ 활용 독서문화행사 진행

청주농고, 산림분야 특성화고 지원사업으로 일본 연수

청주농고, 산림분야 특성화고 지원사업으로 일본 연수

충북대 창업기업, ‘제7회 충북창업페스티벌’서 다수 수상

충북대 창업기업, ‘제7회 충북창업페스티벌’서 다수 수상

청주문화재단, 청쥬시(淸JUICY) 프로젝트 추진

청주문화재단, 청쥬시(淸JUICY) 프로젝트 추진

경기교육, 대륙을 넘나들며 세계 교육 표준으로

경기교육, 대륙을 넘나들며 세계 교육 표준으로

현대카드, 3분기 누적 순익 2550억…연체율 0.79%

현대카드, 3분기 누적 순익 2550억…연체율 0.79%

어도어 손 들어준 법원… 뉴진스 “복귀 불가능” 항소 예고

어도어 손 들어준 법원… 뉴진스 “복귀 불가능” 항소 예고

트럼프 “협상은 10점 만점 12점”…중 희토류 수출통제 유예하고 미 펜타닐 관세 인하

트럼프 “협상은 10점 만점 12점”…중 희토류 수출통제 유예하고 미 펜타닐 관세 인하

청주시, 중국 유학생 연계 청주관광 홍보 본격 시행

청주시, 중국 유학생 연계 청주관광 홍보 본격 시행

울산시의회, 11월3일부터 45일간 정례회 돌입

울산시의회, 11월3일부터 45일간 정례회 돌입

2025 코리아 울산 세계궁도대회 31일 개막···닷새간 열전

2025 코리아 울산 세계궁도대회 31일 개막···닷새간 열전

[포토] TXT 연준 깜찍한 볼콕

[포토] TXT 연준 깜찍한 볼콕

[행사] 제49차 한국미술교육학회 정기학술대회

[행사] 제49차 한국미술교육학회 정기학술대회

충북 선수단, 전국장애인체전 역도서 3관왕 2명 배출

충북 선수단, 전국장애인체전 역도서 3관왕 2명 배출

서원대 RISE사업단, 신중년 강사 양성 프로그램 ‘서원인생학교’ 현장학습 진행

서원대 RISE사업단, 신중년 강사 양성 프로그램 ‘서원인생학교’ 현장학습 진행

청주고인쇄박물관, 가을맞이 다음달 1일 행사 운영

청주고인쇄박물관, 가을맞이 다음달 1일 행사 운영

충북교육청, 동청주농협과 농촌일손돕기 봉사

충북교육청, 동청주농협과 농촌일손돕기 봉사

서원대 총동문회, 후배사랑 장학금 1000만원 전달

서원대 총동문회, 후배사랑 장학금 1000만원 전달

LG CNS, AI·클라우드 성과에도 영업익 16%↓…DC 투자비 영향

LG CNS, AI·클라우드 성과에도 영업익 16%↓…DC 투자비 영향

익산, 안심이앱 리빙랩 시민참여단 발대식 개최…시민 25명 참여

익산, 안심이앱 리빙랩 시민참여단 발대식 개최…시민 25명 참여

한-미 ‘관세 타결’ 엇갈린 해석···반도체·농산물 입장차

한-미 ‘관세 타결’ 엇갈린 해석···반도체·농산물 입장차

안산, 안산대와 손잡고 ‘상생 캠퍼스’ 조성

안산, 안산대와 손잡고 ‘상생 캠퍼스’ 조성

⁞

이재명·다카이치 첫 대면… “미래지향적 협력 강화”

경주서 모인 비즈니스 리더들…“협력 강화해야” 한 목소리

윤석열, 직접 마이크 잡고 “국회 군 투입, 질서 유지용” 곽종근 “수긍 못해” 설전

경기 평택준법지원센터서 캡사이신 테러···11명 부상

다카이치 만난 이 대통령 “일본 첫 여성 총리 각별”···화기애애 ‘41분 상견례’[경주 APEC]

휴전 압박 트럼프 보란 듯…푸틴 “핵 탑재 ‘수중 드론’ 실험 성공”

한국, 핵추진잠수함 보유국 된다···트럼프, 건조 승인

현대차, 울산공장 수소연료전지 신공장 첫 삽

李대통령, 한일 정상회담… 미래지향적 협력 강화해야

그린광학, 방위산업 넘어 반도체·광학소재로 영역 넓힐 것

충북 희망디딤돌 운영기관 위탁 변경 논란

SK하이닉스, 청주시에 디지털 온누리상품권 1억 기탁

옥천군새마을회, 농어촌기본소득 시범사업 대상지 추가 지정 촉구 결의대회

청주시, ‘2025 대한민국주거복지실천대상’ 최우수상 수상

충남도, 계룡시 국방기관 유치로 ‘국방수도’ 완성

“청주공항, 물류 허브로 도약” 시의회 연구단체 최종보고회 열려

“청주시도 2군 구단 창설 검토해야” 신민수 시의원 제안

홍성군 모 의원, 배우자 회사 ‘도덕적 해이’ 논란

지자체 관제센터 연계한 학교 CCTV 8.3%

충북 학교 위생 점검 5곳 부적합

청주대 RISE사업단, 경진대회 최우수상 수상

충북교육청, 충북스마트농업으로 농업교육의 미래 견인

세종시 한결초, 불조심 어린이마당 전국대회 2년 연속 안전인재상 수상

행복도시 복합커뮤니티센터, 4회 SDG City Awards 수상

청주시, 행정복지센터 4곳에 절전형 움직임 감지센서 설치

충청권 성범죄 신상등록자 31명 소재 ‘깜깜이’

일상부터 현장까지 이범석 청주시장의 SNS소통…시민 공감↑

지적장애 자매 성폭행 의혹... 충북 장애인지원센터 간부 입건

재취업 거절하자 대표 찾아가 흉기 휘두른 40대 징역 7년

청주시, 광견병 예방백신 무료 접종 실시

세종시 바른문화 확산 범국민 걷기대회

김용길 충북조달청장, ㈜한얼누리 방문해 애로사항 청취

충청권 일교차 10도 이상

충주경찰, 술 취해 주차 차량 12대 사이드미러 파손한 30대 입건

충북교육청 교직원 음주운전 30건 적발

與, 한미 관세 합의에 역사적 업적…李대통령은 외교 천재

충북도, 인구감소지역 청소년 교육 격차 해소 나서

국내 외국인 주민 258만명 역대 최다 …충남(8.8%), 충북(8.4%) 증가율 전국 상위권

황운하 의원, “행정수도 완성 법원조직법 개정 대법원 이전 고려해야”

충북 음성 국립소방병원 의사 확보 난항... 개원 지연 우려

대전 유등교 가설교, 건설 과정에서 위법 행위 확인

세종시 상가 공실해결 방안 창업·문화생태계 활성화 제시

전국 시·도의회 의장, 지방자치 발전 모색

초등학교 강제 전학 충남 37, 충북 35건

‘오송역’ 명칭 변경 이슈 재점화…청주시 “지역 정체성 강화 위해 변경돼야”

청주시, 농촌 지역 찾아가는 ‘왕진버스’ 운영

서청주IC 주차장, ‘범죄예방 우수시설’ 인증패 받아

청주청원경찰서, ‘노쇼사기’ 예방 캠페인 실시

청주시 공무원의 신속한 응급조치로 시민 생명 구해

[결혼] 라경준(청주시 고인쇄박물관 학예연구실장)씨 여혼

충북 선수단, 전국장애인체전 사전경기서 맹활약

오늘의 주장/ 코스피 새역사, 정책으로 동력 이어가길

풍향계/ 인생의 시기마다 새롭게 피어나는 갈매기

동양칼럼/ 문턱을 낮추는 예술, 일상이 즐겁게

충청권 16개 전문대 전임교수 평균연봉 7천87만원, 비전임 817만원 불과, 8배 차이 양극화 심화...올해 전문대 교수 평균연봉 전임과 비전임 격차

민주 김영환 “개인납세자 세금 감면액 절반, 상위 20%에 집중”

이안롤로 게토레이 스포츠연구소 박사 방한… “수분섭취는 고도정밀한 과학의 영역”

서울아트책보고, 이종범·미깡·최종민·차차 4인 작가전

[속보] 李대통령 “日첫 여성 총리 각별한 의미…미래지향적 협력 강화해야”

한복 차려입은 김혜경 여사 “오늘은 캐나다 국기 색으로”

부천역서 상인에 행패·경찰에 욕설한 ‘막장 유튜버’ 2명 구속기소

11월 1일 한·중 정상회담···양국 관계 9년만에 복원 계기될까 [경주 APEC]

年 200억달러, 외환운용 수익으로 충당 가능 [2025 경주 에이펙-한·미 관세협상 타결]

자동차산업협회 한미 무역 협상 타결 환영…日·EU와 동등 여건

李 “한반도 평화, 中 역할 필요”…시진핑과 북핵 문제 논의 시사 [2025 경주 에이펙]

김혜경 여사 ‘조용한 외교’… K문화 알리기 집중 [2025 경주 에이펙]

“WTO 중심 체제 보완… 개방적 다원주의로” [2025 경주 에이펙]

에이펙 훈풍 타고… ‘IKS’ 역대급 외인투자 성과 [2025 경주 에이펙-글로벌 기업 투자 유치]

현대차 ‘수소 동맹’·포스코 ‘공급망 확대’ 새 비전 [2025 경주 에이펙-글로벌 기업 투자 유치]

모로코 Z세대 시위 참가자 2,480명 기소

김혜경 여사, 캐나다 총리 부인과 환담…“친구를 만난 것 같다”

울산, AI 제조혁신 본격화···국비 196억 확보

김성환 장관 울산은 탄소중립 산업의 청사진

역도 이은서, 전국장애인체전 울산 첫 메달

제60회 전국기능경기대회 울산광역시 선수단 해단식

충북경찰청 “58억 규모 코인 투자사기 일당 수개월 추적 끝 검거”

김영환 충북지사 도시농부 현장간담회

청주시 가경동, 위기에 놓인 홀몸어르신 구조

청주시 산남동 지역사회보장협의체, 경로당에 과일 전달

[결혼] 라경준씨(충북 청주시 고인쇄박물관 학예연구실장) 여혼

충청권 자활생산품전 성료

李대통령, 뉴질랜드 총리와 정상회담… 중요한 통상무역 상대

담가화로구이, 수지·인천 잇따른 신규 오픈 … 78호점 돌파로 성장세 가속

李대통령, 한-태국 정상회담… 협력 강화 방안 논의

한-베트남 정상회담… 李대통령 격이 다른 새로운 협력을

李대통령, 호주 총리 만나 다양하게 협력할 부분 많을 것

[사설]‘통상·공급망 휴전’으로 끝난 6년 만의 미·중 정상 대좌

미뤄진 北·美 대화… “당분간 성사 어려울 듯”

“美, 최우방 英에도 안준 기술 제공” [2025 경주 에이펙-트럼프, 韓 핵잠 승인]

美 “반도체 제외” 돌아가선 또 다른 말… 향후 줄다리기 예고 [2025 경주 에이펙-한·미 관세협상 타결]

Sources

asiatoday
cctimes
chosonsinbo
chosun
chosun.com
donga
dynews
fnnews
hani
hankooki
herald
huffingtonpost
iusm
jbnews
kbs
kcnawatch
khan
kmib.co.kr
knn
kr.nknews
ksilbo
metroseoul
mk
ohmynews
segye
seoulilbo
shinailbo

⁞